segunda-feira, 4 de março de 2013
Pokémon - O Nascimento de Mewtwo
(Capítulo 04 - O Pokémon Mais Forte do Mundo)
Amber: (Ouve sons de pulsações) Você vai viver. Tenho a certeza que viver vai ser divertido. (O sinal de pulsação acaba)
Computador: Os sinais vitais pararam.
Dr. Fuji: A Amber dissolveu-se no tubo de vidro. Foi uma vida em que ela não saiu dele.
Mewtwo: Amber, não param... As lágrimas... O que é que eu faço? Amber? Responde... Amber...
Mewtwo: Fazer? Quantas quiserem? Isso não está certo. Só há uma Amber.
Dr. Fuji: Posso fazer várias cópias enquanto tiver a base.
Mewtwo: Só houve uma Amber que falou comigo.
Investigador: (O computador do laboratório faz ruídos) As ondas cerebrais do Mewtwo estão muito agitadas.
Dr. Fuji: Não é bom estimulá-lo agora. Deem-lhe um tranquilizante. Ponham-no a dormir.
Investigador: Sim senhor. (O Mewtwo adormece) O tranquilizante foi injetado, as ondas cerebrais estão o acalmando. Ondas cerebrais normais. O Mewtwo está dormindo.
Dr. Fuji: Bom. Só temos a ponta do fóssil das pestanas do Mew. ( Falando para o Investigador) Escute, esse Pokémon não podemos recriar várias vezes, como a Amber. Tratem dele com muito cuidado.
Mewtwo: (Pensa para si mesmo) Estive dormindo durante muito tempo. A Amber e os Pokémon que foram feitos aqui... Desapareceu tudo no meu sono. Mas... Eu estava gritando. Uma vez, e outra... Eu gritava a mesma coisa. Que lugar é este? Quem sou eu? Quem me trouxe aqui?
Dr. Fuji: É chegou o dia...
Mewtwo: Onde estou? Quem sou eu? Quem me trouxe aqui? (Com voz adulta) Que lugar é este? Quem sou eu? Quem me trouxe aqui? (Parte a câmera de vidro onde estava preso)
Dr. Fuji: O quê? (O poder do Mewtwo pega o Dr. Fuji de surpresa)
Computador: Vibrações emocionais intensas. Fonte: Mewtwo. É o Mewtwo.
Dr. Fuji: O Mewtwo acordou... Completamente!
Investigador: A experiência é um sucesso!
Dr. Fuji: Mas... Isto é...
Investigador: Sim, é muito mais poderoso do que nós pensávamos! (O Mewtwo parte a câmera de vidro por completa)
Dr. Fuji: (Narra) Poderes psíquicos, poderes de incapacitação, psicocinese... Há muitos Pokémon com estes poderes. Mas os poderes emitidos pelo Mewtwo estão muito para além daquilo que conhecemos.
Mewtwo: O que é este poder? O QUE SOU EU? (Ataca o laboratório)
Investigador: Não pode ser... O Mewtwo está se desenvolvendo rapidamente!
Computador: (Ouve-se o alarme) Perigo! Começar sistema de segurança automático. Atacar Mewtwo.
Dr. Fuji: Não!
Computador: (Dispara e mata o Mewtwo. O pulso vital acaba) As respostas de vida do Mewtwo diminuíram.
Dr. Fuji: O que é que você fez?!
Investigador: Espere um pouco! O Mewtwo está...
Dr. Fuji: O quê?
Computador: As respostas de vida do Mewtwo voltaram. O Mewtwo está se regenerando.
Dr. Fuji: Regeneração? Fantástico!
Mewtwo: Quem é que me atacou?! Quem é que tentou me eliminar?!
Computador: Perigo. Começar sistema de segurança automático. Eliminar Mewtwo.
Mewtwo: Você?!
Computador: Atacar.
Mewtwo: Não vou deixar! (Ataca o computador do laboratório)
Computador: (Travando) In... capaz de... sis... tema de seguran... não conseg... funcionar... (O computador explode)
Dr. Fuji: Fantástico, Mewtwo! Mal posso acreditar nesses poderes.
Mewtwo: Mewtwo... Mewtwo?
Dr. Fuji: É você. Nós criamos você a partir daquele que se diz ser o Pokémon mais raro na Terra.
Mewtwo: Mewtwo... Sou o segundo Mew.
Mew: Mew.
Mewtwo: Mas, Mew... O que é Mew?
Mew: Mew... mew... meeew...
Dr. Fuji: (Narra) Apontei para o retrato de Mew na parede. (Fala para o Mewtwo) Aquele é o Mew. O Pokémon mais raro da Terra.
Mewtwo: Mew... É algum parente meu? O meu pai? A minha mãe?
Dr. Fuji: Podes me chamar disso, mas não se parece comigo. Você foi criado com base num fóssil de uma pestana dele.
Mewtwo: Quem? Se não é o meu pai, ou mãe, então tem de ser Deus! Está dizendo que fui criado por Deus?
Dr. Fuji: Os únicos que podem criar vida neste mundo é Deus e os humanos. Mas...
Mewtwo: Mas?
Dr. Fuji: Os humanos devem ser os únicos que conseguem criar vida em tubos de teste.
Mewtwo: Vocês todos? Vocês, humanos... Me criaram... Um Pokémon...? Eu? Quem sou eu? Que lugar é este? Porque é que nasci?! (Ataca o laboratório)
Dr. Fuji: Criar o Pokémon mais forte do planeta... era esse o nosso sonho.
Mewtwo: Nesse caso, mostrem-me se os seus sonho se tornaram realidade ou não. ESTA É A MINHA FORÇA! (Os poderes do Mewtwo explodem com o laboratório de New Island)
Dr. Fuji: (Narra) Os poderes do Mewtwo eram mais fortes do que alguém alguma vez teria imaginado. O laboratório inteiro foi destruído.
Mewtwo: (Sons de ondas batendo) Esta é a minha força. Eu sou forte.
Mew: Mew?
Mewtwo: Hm? Onde está, Mew? Será que sou o mais forte neste mundo, Mew? Será que sou ainda mais forte que você?
Mew: Mew... mew... mew...
Mewtwo: Mew... Onde vai? Está dizendo que nem sequer fala como uma cópia como eu? Mew, mostra-me perante a mim. Mostra-me quem é mais forte!
Giovanni: (Aparece perto do Mewtwo) É verdade que pode ser o Pokémon mais raro e poderoso do mundo. Se conseguires provar isso, de certeza que o Mew verdadeiro também não te largará.
Mewtwo: Está dizendo que se assim for, Mew poderá aparecer?
Giovanni: Talvez. Mas mesmo se é o Pokémon mais forte, há criaturas que são ainda mais.
Mewtwo: Além dos Pokémon?
Giovanni: Humanos fortes como eu. Eu sou o líder da Equipe Rocket, Giovanni. Sou um humano poderoso, e prestes a dominar este mundo.
Mewtwo: Humanos, poderosos? Você, poderoso?
Giovanni: Os humanos te criaram. Os humanos têm o conhecimento e o poder para criar o Pokémon mais forte.
Mewtwo: Conhecimento e poder?
Giovanni: Se os humanos e você unirem forças, o mundo será nosso!
Mewtwo: O mundo será nosso...
Giovanni: Mas... Se deixarmos os seus poderes como estão, o mundo não resistirá. Terá que controlar os seus poderes.
Mewtwo: Controlar?
Giovanni: Não importa de explodir o mundo, de tal forma como fez com este laboratório?
Mewtwo: O que devo fazer? (O Mewtwo é carregado com armadura e correntes)
Mewtwo: Isto é...
Giovanni: Vamos controlar os seus poderes com estas correntes e armadura. (Mais afixação de armadura e correntes) Quando for preciso, removeremos esta armadura e libertaremos todo o seu poder.
Mewtwo: O que está querendo que eu faça?
Giovanni: Isso é fácil. Limitamo-nos a continuar o que temos feito neste planeta durante muitos, muitos anos.
Mewtwo: O que é?
Giovanni: Lutar, destruir, pilhar... Os fortes vencem. Começaremos por capturar Pokémons. Assim também conheceremos a sua força real.
Mewtwo: Capturar Pokémons?
Giovanni: Não cópias, mas verdadeiros.
Mewtwo: E depois quero derrotar o Mew verdadeiro.
Giovanni: Você será uma existência que ultrapassará até a Mew. Então, será o Pokémon mais forte do mundo.
Mewtwo: O mais forte do mundo! (Pensa para si mesmo) As criaturas vivas não derramam lágrimas. Se o fazem, são lágrimas de dor. Eu não chorarei nem lágrimas de tristeza ou dor. Se, de fato, sou o mais forte do mundo... Não tenho tristeza nem dor! (Fala para o Giovanni) Você é... Giovanni, certo?
Giovanni: Correto. Eu sou Giovanni. Um humano, apto a governar este mundo.
Mewtwo: Quantas espécies de Pokémon existem neste mundo?
Giovanni: Mais de 150, seguramente até agora.
Mewtwo: Mostrarei a minha força!
Continua no próximo capítulo...
--------------------------------------------------------------
Nota do autor: Essa é uma história real sobre o surgimento do tão misterioso Mewtwo. Ganhou a história verdadeira através de uma rádio-novela e foi traduzida pelo site http://passaaiomicro.blogspot.com.br, e adaptado em fanfic por mim e para vocês, espero que tenham gostado e que acompanhem os próximos capítulos.
Glossário:
Psicocinese - Em parapsicologia, suposta ação direta da mente sobre a matéria, que daria lugar a fenômenos tais como a levitação ou a deformação de objetos à distância.
Glossário:
Psicocinese - Em parapsicologia, suposta ação direta da mente sobre a matéria, que daria lugar a fenômenos tais como a levitação ou a deformação de objetos à distância.
